Comments on: Rest #034 [hardmate - früher, ganz ganz früher] http://www.bleepwatch.com/2007/03/21/rest034-hardmate-fruher-ganz-ganz-fruher/ the netlabel blog Sun, 12 Oct 2008 17:57:16 +0000 http://wordpress.org/?v=2.5.1 By: twilight electric http://www.bleepwatch.com/2007/03/21/rest034-hardmate-fruher-ganz-ganz-fruher/#comment-21028 twilight electric Thu, 22 Mar 2007 20:53:00 +0000 http://www.bleepwatch.com/?p=1209#comment-21028 Thanks, Tobi! You did submit the release in English, but I changed it back to German so there would be nothing lost in translation. :) Cheers, Patrick Thanks, Tobi! You did submit the release in English, but I changed it back to German so there would be nothing lost in translation. :)

Cheers,
Patrick

]]> By: Tobi Tobsucht http://www.bleepwatch.com/2007/03/21/rest034-hardmate-fruher-ganz-ganz-fruher/#comment-21019 Tobi Tobsucht Thu, 22 Mar 2007 18:49:51 +0000 http://www.bleepwatch.com/?p=1209#comment-21019 sorry, i've pasting the germen text, here's the english one: We're pushing up to 320 Thumb the Beatport boys our nose Supported by brother Benedikt we're doing our Schabernack We're not part of the Spaßgesellschaft just subversive music freaks But to the Sanomat Remix Mallorca sways with us, too ------------ 2 words are still in german because they're to defy translate... :D sorry, i’ve pasting the germen text, here’s the english one:

We’re pushing up to 320
Thumb the Beatport boys our nose
Supported by brother Benedikt
we’re doing our Schabernack
We’re not part of the Spaßgesellschaft
just subversive music freaks
But to the Sanomat Remix Mallorca sways with us, too

————

2 words are still in german because they’re to defy translate…
:D

]]>